(Attractive and sweet voices came to Radio Star.)
(She's one of the most confident women.)
(SUN MI shows up.)
(SUN MI gets the best of Gu Ra.)
(SUN MI takes over variety shows with her bold comments.)
(Lee Seok Hoon has confidence behind his sweet voice.)
(He's like a dashing locomotive that never stops.)
(Song Yu Vin, a passionate idol from "Produce 101")
(They turn Radio star upside down.)
(Their passion...)
(satisfies the hosts greatly.)
(But somehow...)
(it feels like it's getting too much.)
(They are uncontrollable!)
(They are unmanageable!)
(The most confident people are coming!)
("My Song" starts now.)
(Episode 633)
The song that made me fall in love is...
You are
Like rose color
- It's violet color. - It's violet color.
- What was that? - You made a fatal mistake.
- Shame on you. - Why "rose color"?
I love trot,
- but the best song is... - It's about time...
- we replace him. - "Violet Fragrance".
"Rose color" is a fatal mistake.
My favorite song is...
We will break up eventually
It changes every month.
- What song is that? - It's...
the song on this month's "Monthly Project Yoon Jong Shin".
- You're so persistent. - I am.
I release great songs every month.
It's hard to pick just one.
I'm sick of this.
It's performed by Kim Feel and Cheon Dan Bi.
He won't stop talking about it.
Ahn Jae Hong starred in the music video.
The song that made me fall for hip-hop is...
I am still young
Well...
- Goodness. - Are they one note?
- Did you just narrate? - I love
- I thought it was an AI voice. - All right.
I am still young
Dong Hyun, keep it up.
The song that awakened the femininity in me is...
I wish I could unsee that
OH MY GIRL, Lovelyz,
here is a new feminine idol group.
Please keep an eye out for us.
That's right. A song can make you laugh or cry.
Every Wednesday, we want to be your laughter and tears.
You're watching a high-end program with multiple personalities,
- Radio Star. - Star.
Today, we have invited...
those who performed great songs...
that we can't get out of our heads.
"My Song" Special.
She was a singer with a sad husky voice...
that broke our hearts,
but now she's a novice mom who only sings lullabies...
her daughter, Ha Im. Singer Baek Z Young.
Baek Z Young.
- Her name is Jung Ha Im. - Jung Ha Im.
After Kim Wan Sun, Uhm Jung Hwa, and Lee Hyo Ri,
she's the next top female solo singer.
24 hours is not enough to sing all her hit songs.
But people on the internet are only curious...
about how much she weighs.
Singer SUN MI!
All right.
He used to be one of the first eardrum boyfriends in the 2000s.
Now, he's living a perfect outsider's
babysitting his son.
Lee Seok Hoon of SG Wannabe.
(Excited)
- What are you doing? - Oh, right. Sorry.
- Did you think you were a guest? - What were you doing?
- Young Mi. - We pay you to do this job.
You're supposed to get used to it.
I'm always so busy poking you.
- Please host the show. - I'm such a huge fan of his.
- I get it, but... - And he was...
- right across from me. - you need to do your job.
- So... - How can I quit then?
What else can you do?
I was gawking at him.
(Radio Star is against personal interests and desires.)
A pretty boy from Daegu...
on "Super Star K 6"...
has become a funny character on "Produce X 101",
making himself more known.
He's the buzz around town now.
Now he wants to be known as a great singer.
Song Yu Vin!
Song Yu Vin.
- Hello. - Welcome.
- Nice to meet you. - Welcome.
Nice to meet you, all four of you.
- Z Young. - Yes.
Your 20th anniversary album is going to be released soon?
Yes, it's going to be released on the first week of September.
- You will make us cry again. - I heard you had concerns.
Right. The charts are...
How are those charts...
I don't know how to put it.
- I mean... - SUN MI topped the charts.
- SUN MI is leading now. - I know SUN MI is.
I'm not saying there's something wrong with the charts.
I'm just worried about how I will get into the charts.
I thought she meant there's something wrong about the charts.
I took a look into ballad songs these days...
and they have a lot of high notes.
Those songs are not the kind of songs that touch my heart.
But when I record the song, they sound great.
- I'm sure they do. - Those songs sound great.
You need to compromise sometimes.
I heard you're living an isolated life these days.
I'm isolated from the world I used to live in,
but I'm living in my own world now.
- Right. - Withy your baby.
- Your own world. - Right.
- Is she two six? - It's a great world.
- 27 months. - 27 months.
Two six and two seven? Who talks like that?
You even abbreviate the ages of babies?
Who says the number of months like that?
That's how they say it when it's under 36 months.
Under 36 months?
Under 100 days, you refer to the days like this.
- "Is your baby nine nine?" - I see.
I'm on a babysitting show, you know.
This is what moms these days do.
(The supernova of babysitting! Bang Jeong Hwan of this century!)
SUN MI released a new song yesterday.
- Right. - "LALALAY". It topped the charts.
- "LALALAY". - How do you feel about it?
I'm not sure why it's so popular.
- All her songs top the charts. - It happens to everyone.
You have always been so popular. It's about time that you know why.
It could have been unsuccessful,
but I think I got very lucky.
I like what she said.
"It could have been unsuccessful. Why can't I make it unsuccessful?"
- That's not what I meant. - "Why can't I be unsuccessful?"
- That's not it. - Don't be so negative.
Is it okay to use a word like "lalalay" these days?
It means something different.
It turned out "lalalay" is not a slang.
It's another name for taepyeongso.
It makes sounds like "lalalay".
That's not what you were going for though, right?
The intro of my song starts with the taepyeongso sound.
- The song... - I see.
- So it's the "lalalay". - It's "lalalay".
- That sounds fun. - What will you do...
if you win on a music show?
During pungmul concerts,
people dance while masked and turn sangmo.
I'm going to turn sangmo while singing "LALALAY".
- Turning sangmo? Like this? - Yes.
(It sure will be the climax of "Show! Music Core".)
You can do that?
(Of course I can!)
Oh, my gosh.
I tried a bit.
When she becomes the winner, we will be able to see that.
I will be promoting the song for only two weeks,
so I'm not sure how it will go.
If singers promote their song for only two weeks,
do they just goof around after then? What do you do?
- Well... - I can explain.
It's become like this since the single market has grown.
Right. I will start getting ready for the next song after that.
How many consecutive hit songs do you have now?
- All her songs were hit songs. - How many?
"24 Hours", "Full Moon"...
- Including this, right? - Yes.
- I started this. - No, you didn't.
"We don't have time. Stop talking about useless things."
I started this.
And finally, here you are.
You know I started it, right?
- What are you talking about? - I started it.
It's just a habit he got because of his impatience.
This is a part of a choreography that is officially made.
Doing this without a watch on is the key.
- He's so persistent. - Enough, Gu Ra.
When you were in JYP Entertainment, there was a guideline...
for Radio Star made by Park Jin Young?
- Yes. - But he was not funny on our show.
This is why he wasn't funny.
He's right.
He tries too hard to be funny, right?
It's horrible.
(It's horrible.)
It's kind of funny to have him alone on the camera though.
(When he's alone on the camera, it's entertaining.)
He's the funniest when he's not doing anything.
- What are the guidelines though? - What are they?
"On Radio Star,"
"you should not cry..."
"or slander others."
"You must always say the truth."
Is this a hearing or what?
You have to always say the truth here?
That's not how Radio Star became successful.
That's the fastest way to bring down this show.
That's not true. If the guests tell only the truth,
Radio Star is going to be a huge success.
- She's right. - Are you sure you can seriously...
tell the truth only?
I can now.
I can now. I couldn't do it in the past though.
- I can do it now. - You're confident now.
The truth...
I'm not sure yet.
(Truth Talk)
Seok Hoon.
You recently got seriously backstabbed?
- I'm babysitting these days. - Right.
- How old is the baby? - He just turned one.
Is he older than 100 days now?
I said he just turned one.
- Focus. - Seriously.
I've been meeting so many kids lately.
So is he one three then?
- What do you mean? - Is he 13 months old or 14?
- He's 12 months old now. - 12 months.
He has just turned one.
I thought I would be able to sleep after 100 days.
I was strongly convinced that it would happen.
- But my baby... - Oh, well.
- 100 days, my foot. - He didn't change?
He didn't change at all.
Until he was over 200 days old, I couldn't sleep.
Can he walk now?
He can stand up with help now.
- This is when he's a good son. - Is it?
Just lying down is being a good son.
Once they start toddling around, you know what happens.
Once they start standing up, it gets started.
Do you still sleep in the daytime and stay awake in the nighttime?
It's okay now. About a month before he turned one,
he started to sleep through the night.
- Now it's all right. - You can sleep at night now.
Right. It's okay now.
Yu Vin, after you got eliminated from "Produce X 101",
you were finally relieved?
Actually, my goal was to be on Radio Star.
So I had that thought then.
After you decided to appear on this show,
you've become the buzz around town?
Why is that?
"Buzz around town"?
- He doesn't know. - We are very curious.
- He doesn't? - He doesn't?
- He doesn't know. - Why did he create a buzz?
I did see Yu Vin's name on the list of most searched terms.
- But I didn't look into it. - You have to be honest here.
Right. I know.
- Tell us everything. - Before we started talking to him,
we said all these things about telling the truth only.
- What is it? - It's all in the past, anyway.
Yes. We used to see each other, but now it's all over.
Someone leaked the photos...
with bad intentions.
- I should look it up. - But...
Why would you do that now?
Both the girl and Yu Vin were in the same agency then.
She was a good friend of Yu Vin.
- They were in the same agency? - Yes, they were.
The thing is, we don't have no dating rules in the agency.
- That's good. - One should be able to date...
whoever they want to date.
- But... - A scandal with Kim Kook Heon?
What?
What are you looking at?
- What's wrong with you? - Kim Kook Heon is a man!
- Kook Heon is a man! - What are you doing?
Now it starts to get a little more complicated.
- He's... - It's getting complicated.
Oh, my.
What's wrong with him?
It says "Song Yu Vin X Kim Kook Heon".
Kook Heon and I are in the same team.
- I see. - They're in the same team.
We're not related that way.
I thought the world is changing quickly.
I thought the world has finally become more open-minded.
You're going abroad soon.
Are you going with an open mind?
So Kook Heon is just a friend?
- He's just a friend. - He's older than me,
but we were both on the program.
You're not interested in Kook Heon at all?
(You're not interested in Kook Heon at all?)
- He's just... - I should have asked this.
He's a friend of mine I like.
You didn't break up with her because of him, right?
I think I need to drink this.
This kind of matter is not even a big deal.
- That's right. - He's right.
Radio Star is really good at wrapping up these things.
- We are. - And...
they don't even ask much about things they're not interested in.
(She saw right through us.)
I wonder who Kook Heon is.
(Kook Heon, who are you?)
Seok Hoon, you met Yu Vin on "Produce X 101"...
as a trainer and a trainee?
- Yes. - That's right.
I heard you have something...
you want to ask to your teacher, Seok Hoon.
You do?
Actually, I have a lot to say.
Really?
- I realized this only recently. - I mean,
you don't have to make up things because you're on a TV show.
I didn't make up anything.
- You have to be honest. - You must tell the truth only.
- They are only facts. - Just give him a chance.
Trust him.
I don't know if you would remember this.
We eat in a cafeteria...
- while shooting the show. - Right.
- We ate together. - We ate together.
I was worried then.
I was talking about what I should do with my life.
Then he said, "Don't worry. You're definitely going to be rich."
"You're going to make a fortune."
I was happy to hear that.
I thought, "I'm going to be rich."
- But... - You mean, "Where is the money?"
Yes. He said I would be rich.
He hasn't become rich either.
- He hasn't become rich either. - The thing is...
He hasn't become rich either.
First, I need to tell you what the atmosphere is like there.
As you probably know, in the training center,
- it's very intense and competitive. - That's true.
They're all exhausted.
The only thing I could say in that atmosphere is...
"Just hand in there. You're going to be rich soon."
Right. You did the right thing.
"Once you become successful, you will get rich."
"Although I haven't become rich yet."
(Although I haven't become rich yet.)
If you have 200 dollars, you can make a pillow full of dollar bills.
(With one-dollar bills!)
So are you going to be a solo artist, Yu Vin?
The person we talked about name Kim Kook Heon...
With Kook Heon? He was an important person after all.
He was an important person after all.
Kook Heon was an important person. He's teaming up with Kook Heon.
- With Kook Heon. - You had plans.
Don't jump into conclusions.
Good luck with Kook Heon.
They released a single album a few days ago.
- With Kook Heon? - Right.
You have our blessings.
(We bless you.)
Z Young, you said you're here as a parent.
Yu Vin said he's still holding grudges against...
what Z Young said earlier.
- Me? - What is it?
- What did she say? - Exactly.
When we had our first meeting...
- With you. - Yes.
She said she would make me...
like Lee Seung Gi. That was the goal we set, right?
- That was my promise. - We made a promise.
- Make Yu Vin like Lee Seung Gi? - Yes.
Yu Vin won fourth place...
on "Super Star K 6".
Since he didn't make it to the finals,
I thought he could have been disappointed.
So I pat him on the back and said,
"Yu Vin, don't be so disappointed."
Then he said, "I feel so relieved now."
He said he got so lucky...
and ended up in a place that he didn't deserve.
He said he knew himself.
He said that he got lucky.
He told me that he was happy that he was eliminated.
- Right. - I was really moved by that.
He meant it.
So when I brought him to my agency,
I wanted him to be a singer like Seung Gi.
I wanted him to be a singer...
that people of all ages would like.
And I wanted to help him be that kind of a singer.
I brought him with that goal in mind,
but I left the agency.
You left your agency?
- Really? - Yes. I went independent.
That's why I feel sorry to him. I feel bad.
But I'm sure she was a pillar for you.
- I'm sure Z Young helped you. - Right. I'm so grateful.
He tried to hang in there.
- Right. - What she said helped endure it.
- Right? - That's true.
I'm not sure if SUN MI has been on many variety shows.
But you become a different person on variety shows?
Were you on many variety shows? I don't think you were.
She was on many variety shows when she was in Wonder Girls.
The weird thing about me is...
that I'm really good at preliminary interviews.
- Mine lasted two hours. - You just talked to the writer.
- You just like talking to people. - Really?
Usually, they are fun.
- When I talk to reporters, - You have fun.
I'm good and I have fun.
But when I'm on variety shows, I sort of freeze.
I think she's still traumatized by Park Jin Young.
- I think she's still traumatized. - You need to get rid of that fast.
- Yes, I think that's right. - You must forget about him.
- You must forget about him. - Right.
Earlier, she came to my room.
She told me that she was really nervous,
- No. - but she was really nervous.
You should be yourself...
on Radio Star today.
- You can just tell us the truth. - But...
- You need to tell us the truth. - Exactly.
- Are you scared? - All variety shows scare you?
Some of them might be easy for you. What kind of variety shows?
For example, when I'm on "Running Man"...
You'd rather do physical games.
Yes, that's easier for me.
I think I can be funny...
- with the way I move. - I see.
- Like slapstick. - I...
- Can you show us something? - Can you spin the sangmo then?
(Radio Star is tailored to the guests.)
Z Young, when you and Young Mi had never met before,
Young Mi had your conception dream?
- Yes, she had my conception dream. - Really?
- Your conception dream? - Really?
- I... - I was surprised when I heard it.
I'm a big fan of Z Young.
I'm such a huge fan.
Out of the blue, she showed up in my dream.
- That happens. - It was definitely her.
You know how her eyes look when she smiles.
- Her eyes look just like this. - Right.
- That looks like me. - "Young Mi".
And she hugged me in my dream.
In the dream, I was so happy, and it was heartwarming.
I'm not lying. After having the dream,
when I checked my phone, I read that she was pregnant.
- My gosh. - Pregnant?
- The articles were up. - Was that the conception dream?
Were you two close?
- No. We were each other's fans. - We weren't close.
- We had never met in private. - Right.
- We had never met in private. - You had never met before?
- Right. - We had never met.
When we saw each other on shows, we were happy...
to see each other since we were each other's fans.
But we weren't close friends.
I couldn't believe it.
I think I heard about the dream from Kim Shin Young.
Anyway, I heard that Young Mi had my conception dream.
Then I felt so close to her.
- Right. - Right.
I heard that those dreams happen so randomly.
- Right. It was so random. - Exactly.
That's why you gave birth to a daughter who resembles me.
- I... - She does look like you a bit.
(She does look like you a bit.)
- Just a bit. She does resemble you. - She resembles me a lot.
She'll do the breast dance when she grows up.
(Predicting her future)
"Breast dance"?
Don't do that.
You don't like it? But everyone likes it.
- I like it, but... - It's fun.
I hate the fact that I like it so much.
Right. I get it.
Your daughter is 27 months old.
- You said she dances to the beat. - "Beat"?
- Yes. - Okay.
Kim Ki Lee comes over to my house often.
- He's an actor now. - Kim Ki Lee. The comedian.
- He's amazing at beatboxing. - He does?
So...
(Ki Lee's fancy beatbox)
When he beatboxes,
- she would dance to it like crazy. - She copies it?
And I was a dancer too.
When I look at her,
I can tell if she has a good sense of rhythm or likes the beat.
And I can tell she's enjoying it.
- Do you know why? - It's over then.
The conception dream.
She embraced me in the dream.
- Where do you think that came from? - Where...
- I'm known to be a good dancer. - That came from Young Mi?
- Of course. - I had no idea.
It's definitely from me.
All of a sudden, I'm getting worried.
(All of a sudden, I'm getting worried.)
Actually, this is a key segment of Radio Star.
- It will end next week. - What?
- Let me tell you. - Do it even after I'm gone.
We plan to hold the segment even after he leaves.
We'll make it so that he can't come back to Korea.
We're going to have the segment after he leaves.
- This segment will continue. - Forever.
"Nitpick Yoon Jong Shin".
It's time for "NYJS" segment.
SUN MI has something to say to Jong Shin.
- You have nothing to say to me. - And...
- I have a lot. - You have a lot?
- I do. - She doesn't even want to...
SUN MI said she doesn't even want to hear his name.
Really? What did I do?
- Just tell them the facts. - This means she really hates him.
- She said she was sick of him. - Just tell us the truth.
- What do you hate about him? - Tell us only the facts.
- Okay. This is the truth. - Okay.
Tell us the truth.
I was doing really well with the song, "Gashina".
- But he released "Like It". - The song was released.
- Right. - It started to climb up the charts.
And the song was ranked first place too.
- It stayed there for a long time. - Right.
- Right. - So my song was ranked second.
- "Gashina" was ranked second? - Yes.
It was because of Jong Shin's "Like It".
Her song was ranked first before.
- Right. - So I was...
Actually, my song didn't have to be ranked first.
I couldn't do anything. It kept climbing up the charts.
- That's more upsetting to hear! - My gosh.
- Let me explain. - He sounds so annoying.
For young singers, being ranked first is really important.
- This kind of "NYJS" segment... - I don't need it though.
won't be held.
- What is this? - You know, I also...
- What is this? - Let's cut this out.
- Let me explain. - This...
- doesn't suit the purpose. - Whom is this segment for?
- Actually... - Whom is this segment for?
("NYJS" segment must be improved.)
- So... - My gosh.
my full name is Lee SUN MI.
People told me my song stayed in second place because of my name.
- Really? - You should be Il SUN MI then?
People told me to change my name to Il SUN MI.
So my friends still call me Il SUN MI.
- Then I should be in 100th place. - Right.
- No, you get 100 points. - Baek Z Young.
- 100 points? Okay. - It was between me and SUN MI.
- I'll screen the stories. - Great.
- I'll check the stories beforehand. - You should check.
- We won't do this kind of segment. - Right.
You are watching a high-end music program,
Radio Star with four divine guests...
who can touch our hearts with irresistible voices.
We'll start today's discussion, "My Song".
Z Young, you only look at one thing when choosing a song.
There are many factors, but this is the most important one.
How moving is the intro part?
- The same goes for the lyrics. - The intro.
When you think about it, the song stays in people's head...
and people hum...
and sing the song because of the chorus part.
But if the intro isn't good,
the song doesn't speak to me.
Was there a song...
that you knew would be a hit as soon as you heard it?
In that area, my instincts are awful.
- They are awful. - Whom do you rely on for that?
I go with people's opinions than my own.
There are a few people who have good instincts about that.
- Right. - Yes, people with good instincts.
But that doesn't last more than 3 to 4 years.
- I have to change them. - In other words,
the energy of people who share the same preferences...
doesn't last decades.
Actually, possessed shamans lose...
- their energy after 3 to 4 years. - That's right.
- That's so similar to that. - The spirit leaves.
- Right. - The spirit leaves.
- You must change them often. - The thing is...
But you can let the public listen to it.
Excuse me. The song would leak.
- You know? - But...
- That's called releasing a song. - What is he saying?
- Excuse me. - Really?
Actually, Z Young's "I Won't Love"...
is a copy of Park Sang Min's "Sunflower".
- Did Park Keun Tae write it? - Park Keun Tae wrote it.
- He wrote both songs. - And he wrote "Sunflower" too?
- Really? - That usually happens.
I have songs that sound similar too.
Is that why they sound similar?
(Let's compare these two songs.)
(Similar chords are used in these two songs.)
- It happens when you write songs. - The thing was...
- I wanted to sing a ballad song. - "I Won't Love" is a great song.
I told him that I wanted to sing a song...
like "Sunflower". I gave him as a reference.
- That's how the song came about. - Park Keun Tae.
If entertainers hit it big on a show,
they do the same on another show.
- It's the same thing. - That's right.
- That was a good example. - You use what you did before.
If your joke gets edited here, you do the joke on another show.
- Of course. - That will be edited out again.
- It works when it's funny. - Right.
- You do the same impression. - You use the same lines.
Right. It's all the same.
But your song, "Don't Forget", could have almost been forgotten.
Yes. So this just shows I don't have good instincts.
When I first got the track for "Don't Forget"...
and listened to the guide track,
the progression of the song was too obvious.
I thought that the song was too old.
But the melody was really good.
It was a nice song.
When I thought about it, I kept getting more songs.
This song kept getting pushed back.
So when I was thinking,
- I got the script for "Iris". - That drama was phenomenal.
All of a sudden, I remembered this song.
("Don't Forget" was the perfect match for the drama.)
I made it work with the drama,
but the song could have been forgotten...
- had I not worked on "Iris". - It worked out well.
Songs with such stories always do well.
- I think so. - You never know what will be a hit.
Z Young, what are the top three songs...
you would pick? I know they are all hit songs.
The list changes depending on the times.
The song that has always been on the list is...
- "I Won't Love". - I see.
That song...
As for the songs I sang before,
my opinion didn't matter much.
Within the system of my agency,
I had to sing a lot of them like a singing machine.
Before singing "I Won't Love",
I went through a lot of rough patches.
I feel as if that song is my first baby.
What was that song? "I can't love again"
- "Dash". - That was a great song.
- Actually, that song... - All of her old songs are great.
(Z Young at the age of 24)
(The song was a hit with the Latin dance routine which was rare.)
- Can you include that on the list? - I cried because I didn't want to.
What? All of a sudden?
- Are you lobbying for the song? - No.
- That was a great song. - That came out of nowhere.
I liked Lee Jung Hyun's "Crazy" and your song.
- Lee Jung Hyun? - Yes.
- "Crazy". - Right.
He's one of the guys you shouldn't ask opinions about songs.
- Excuse me. - Don't ask him about songs.
I've been listening to pop songs for 40 years.
I'm an educated listener.
Keep listening to them then. Don't talk about it.
(Acting childish)
And what else?
And "Don't Forget".
- "Don't Forget". - Yes.
- "Like Being Shot by a Bullet". - "Like Being Shot by a Bullet".
(The song is still beloved by many listeners.)
As for that song, I hated that the word, "bullet"...
was in the first line of the song.
So I had a meeting.
I told them that "bullet" was too strong.
I asked to change it to "a bit".
- "A bit"? - "Bell".
- "Bell"? - "A bit".
It was getting shot a bit.
- I see. - That...
- That sounds crueler. - "Getting shot a bit".
- But in hindsight... - "Getting shot a bit..."
Hey, that sounds crueler.
That's ridiculous.
- Just like this? - All right.
SUN MI, before you released your new song,
you declared a war against online haters first.
Did you get a lot of hateful comments?
Well, as for hateful comments directed to me, they say,
"You're ugly."
They wrote you were ugly?
Yes.
I get a lot of those comments.
- Really? - I get those comments.
When I read such comments,
I don't get mad.
I just think it's possible to think I'm ugly and so.
There was an article about my comeback.
"SUN MI Comes Back with Her Own Song".
- You wrote the song. - There was that article.
The comment with the most hits said,
"This isn't just SUN MI. It applies to all of the idol singers."
"They put the arrangers through a lot."
"All of the work is done for them."
- That made me furious. - You were mad.
Think about it. To make one song,
I need a track,
the melody,
and lyrics.
Anyway, everyone has their parts to play.
That's how things are done.
Yes, that's how things are done.
And that way,
- the song gets better. - The quality gets better.
I'm a top line writer.
I write melodies and lyrics for all the songs.
But because I'm an idol singer...
- Because of the prejudice... - Right.
I was really livid.
- It's because they don't know. - Right.
- Right. - That's right.
But you get inspired by hateful comments?
Yes.
- You get inspired by the comments? - They are fun to read.
- They are fun. Right. - A lot of them are witty.
One of the hateful comments said,
"When I watch her performance,"
"I find it annoying, but I keep watching it."
"She's like a shaman doing an exorcism."
My group gets a lot of those comments.
"I Wish I Could Unsee That".
- There are four shamans. - People say we're Dangun.
- There are four shamans there. - Yes.
- Right. - There are a lot of those.
- Tell us how you got inspired. - So...
"I look like a shaman?"
- It means you're in a trance state. - Right.
That's a compliment.
So I thought that it was a compliment too.
- That's how you got inspired. - Right.
That's why for my new song,
- You just did it? - I incorporated that in my dance.
- I thought about that. - "Let's really do an exorcism."
- In real life? - "Let's give it a go."
What if you actually get possessed?
That will be terrible.
- That'd be bad. - Out of nowhere,
- What if she becomes a shaman? - the baby spirit possesses her.
During the performance?
She'll be possessed then?
That's a good idea.
- Right. - That's true.
- Seok Hoon, you said... - Yes.
you had much hardship while making a solo album after SG Wannabe.
It was for my first solo album.
After recording everything, the data got wiped.
- Oh, no. - It was for the first album.
Did you sing the songs again?
Yes, I sang everything from the beginning.
- The whole album was gone? - Yes.
- Back then, - Oh, no.
even when my whole album got wiped,
I had a good feeling about it.
- It's driving away the bad energy? - Yes.
- I thought it'd work out better. - So did the album do well?
Yes, the album did very well. People still listen to those songs.
I won first place with the song.
- It went very well. - A while ago,
- I filmed a show. - You too?
- You know the memory chip? - Oh, my gosh.
They lost the chip.
- What happens then? - So...
- He filmed it again. - we filmed it just like before.
- It was a variety show. - It was a variety show.
- A variety show. - That would be hard.
And we were filming the show with non-entertainers.
- That lady was impressive too. - Right.
We had the perfect teamwork.
We were the perfect pair.
The filming ended really quickly.
- So... - They've done it before.
I was really happy after filming it.
You know what? The lady...
pretended that she saw me for the first time.
- Right. - "It's nice to meet you!"
- My gosh. Seriously. - You had the perfect teamwork.
We did a great job with the filming.
(He found a partner at the age of 50.)
After going independent, you changed your attitude.
Actually, I joined a really popular group, SG Wannabe,
- midway through their career. - Right.
- I joined with "Lalala". - "Lalala".
Before that,
I had pretty high self-esteem.
You were a famous vocal coach.
- Yes. - Ever since I was young,
people at my school told me that I was a great singer.
- And you're handsome too. - No, no.
You are handsome.
- Yes, you're handsome. - You're handsome.
Yes, you are so handsome.
- You sort of... - This is funny.
resemble Henry.
- People do tell me that. - You're handsome.
- Henry? - If he grows out his hair,
- he'll look like Lee Yong. - Henry?
Why are you bringing him up?
Why? What's wrong with him?
- Come on. He's unbelievable. - She's weird.
But you sort of resemble Lee Yong too.
- So... - Right.
- Right? - I was confident.
I wasn't even nervous for my first music show.
- Really? - You just don't get nervous.
"Everyone will be impressed."
- "I'll finally debut." - I see.
"Everyone will be my fan."
I was so confident about myself.
"I'll be raking in money."
- But I faced... - Really?
the harsh reality.
- "A handsome guy will debut." - Right.
- There were so many good singers. - "And I'm a good singer."
You realized that after going independent?
"I have a lot to learn."
"Why was I so confident before?"
- I... - I started to mess up the lyrics.
And I had stage fright.
I think I still have that.
As she mentioned, when I look at the charts now,
- it's so hard to have a song there. - That's right.
"Forget about being ranked first."
I get worried when I sing.
Right. But what's important is that you're still performing.
- You can do it. You're handsome. - What?
So...
(His sincere support gives him courage.)
Yu Vin, after you made your debut,
you experience a sign of success once.
There is a song Z Young and I sang together when I first started.
- Yes. - It was "Garosugil at Dawn".
- It was when we recorded the song. - Yes.
When we were recording...
We were recording the song.
Do you remember?
The electricity went out completely.
Out of the blue?
That day, we couldn't record the song at all.
- We couldn't record for three days. - My gosh.
I was thinking this in my head. I thought I should hide it though.
"What if this song becomes a hit?"
"Will I be raking in money?"
- "Raking in money." - You've heard stories.
- Blackouts are signs of success. - Yes.
- Or seeing ghosts. - The light wasn't flickering.
- All of the lights went out. - It was a complete blackout.
- "What is this?" - That rarely happens.
I thought the song would be a hit.
But the song...
- did well. - Yes, it did well.
You're young, but you seem to believe in such superstitions.
- He believes in shamanism. - Right.
"Shamanism".
Yu Vin, by the way,
is having red lips your signature look?
- This... - Is it?
- They are so red. - Idol singers color their lips red.
- Actually... - They all apply lipsticks.
- Is that a trend? - Yes.
- There's a story behind it. - What is it?
When I was on the audition TV show,
- my lips were so discolored. - Yes.
- Right. That's true. - People said you looked pale?
People said they were like carbonara.
I see. Your lips?
You know the white sugar powder on donuts?
People said I had a bite of that...
and came up to the stage to sing.
- People said that. - Really?
You said you had a photo of that on your phone.
- Yes. - You have a photo?
You probably do. The photos are everywhere.
Really?
- I wanted my lips to stand out. - Let me see.
- Here. - My gosh.
- He looks like a kid in the photo. - He looks so young.
- Come on. - Why is my face on it?
Gosh. Why did you touch that?
Excuse me.
I'm supposed to touch the electronic device.
- It's so funny. - Don't do anything.
- You're right. - He was a high school student.
- I was in high school. - He's so young.
His lips... I can see that.
Is that why you put on a red lipstick?
I apply a lip tint.
And on top of that, he had a unibrow.
- His lips were discolored. - My goodness.
- Lip tint. - His are redder than Young Mi's.
- Yours are redder than mine. - Really?
- I don't know how I look now. - Yes.
Your lips are too red.
- You have to... - I thought you hurt your lips.
- Really? - I'm serious.
- Your lips look too red. - It's all right.
I have a trauma.
I was walking on the street. Middle schoolers said,
"Hey, it's Carbonara!"
- I see. That happened. - Compared to us...
- I can understand that. - We didn't know.
- We can understand it then. - I can understand that.
Of course. You must do something about it in that case.
Or I think getting it tattooed would be good too.
What's your problem?
- Some people do get it tattooed. - Lip tattoo.
- People get a lip tattoo? - Yes, some people do!
- You dye your lips with colors. - Of course.
- Really? - With red?
You can dye your lips in red?
- That sounds so difficult. - That's fascinating.
- I told you it existed. - A lot of people get it done.
- Just get it tattooed. - Should I just get it tattooed?
No, don't.
He brought it up, but he said not to get it.
- You recommended it to me. - What's your point?
Just in case he actually does it.
(Looking natural is better.)
SUN MI, you become very calculative while recording?
When my fans...
listen to my songs,
they sort of pay a lot of attention...
to my breathing.
- Some people like that? - Because they like it?
- Because they like it. - Some people like that.
- Breathing in and out? - It's important for emotions.
When I was at JYP Entertainment...
Just now,
- I could hear her exhale. - Really?
- It's there when she talks too. - "JYP".
- Half air and half voice method? - I think so.
- Half air and half voice method. - That's right.
It sounds like a grasshopper...
- jumping over the grass. - "Grasshopper"?
Doesn't that sound like it?
- Really? - "Grasshopper"?
- I can understand your analogy. - You can, right?
- You mean long-headed grasshopper? - Grasshopper?
- That's what she sounds like. - You're right.
Jumping over the leaves.
Tell us how you become calculative.
Producer Park Jin Young...
really liked having half air and half voice while singing.
- Right. - But...
after leaving JYP Entertainment,
I could direct and decide everything for myself.
I tried having 80 percent of air and 20 percent of my voice.
- I could try these out myself. - I see. You did it.
And coming up with performances is very different too.
As for Producer Park Jin Young,
he told me...
not to make any kinds of facial expression on stage.
- When I performed "24 Hours", - Just with a blank expression?
he told me to look like a pale girl...
and not to wear any makeup...
or any false eyelashes.
So I really performed without any false eyelashes.
- Really? - So I sang with a blank face.
After leaving his label,
I could perform however I wanted including facial expressions.
You grow as an artist as you try to defy the authority.
Right. That's true.
But in hindsight,
I think it was the answer.
- It worked for that song. - You know,
a lot of people who have worked with Park Jin Young say,
"I was disappointed back then. In retrospect, he was right."
When I ask if they want to work with him again, they go, "No."
- "It won't happen again." - He is like the army.
(Bingo.)
"What are you talking about?
All of them say that.
- "Once was enough." - "What are you talking about?
(Once was enough for this lifetime.)
Yu Vin, you almost sang a wildly popular OST.
An OST for "Descendants of the Sun",
"Talk Love",
originally came to me.
(Did the wildly popular OST for the wildly popular drama...)
(almost go to Yu Vin?)
Now, I can reach high notes.
For some reason...
Talk love
That's the key.
I couldn't hit high notes no matter how I tried.
I really wanted to sing the song, but I had no choice.
There is a limit to what can be done during the recording.
- Who sang the song in the end? - K.Will.
He can hit all the high notes now.
Why couldn't you do it back then?
- Was it a lack of practice? - I bet he felt pressured.
After "Superstar K",
Yu Vin's voice encountered a hardship.
- I can tell you what it was. - That's right.
Whenever he got nervous,
whatever note he was singing...
got cut off cleanly.
- I have talked to you about it. - That's right.
After the audition program,
the problem persisted for 3 or 4 years.
- You couldn't stretch a note. - No.
Let's say I had to say, "Jong Shin, good morning."
"Jong... Good..." It came out like that.
- Your throat closed up. - Because of that...
I used all kinds of methods, but nothing worked.
Were you guarding a big secret?
(Perhaps there was a secret you couldn't talk about.)
Why are you taking the conversation in that direction again?
How did you overcome?
- Well, - Seriously.
I overcame through "Produce 101".
Really?
- In fact... - It worked out naturally.
He was improving, but it went away only recently.
Thank goodness.
You had that problem for many years.
I was under a lot of psychological stress.
- It was psychological. - Because of that,
I wanted to quit so many times.
I am sure he practiced a lot.
You are like Yu Vin's mom.
- She is like a mother bird. - She seems to know him better.
- I feel like I am feeding him. - She knows him so well.
She hates it when I call her Mom.
- I never gave birth to you! - She slaps me on my back...
- right away. - Stop it.
(She slaps him on his back.)
SUN MI, you recently became the first to do something.
- Yes. - What did you do?
I became the first female solo artist in Korea...
- to have a successful world tour. - Yes.
(That's impressive.)
That's nice.
- That's nice. - How many countries did you visit?
I visited 18 cities.
- 18 cities. - 18 cities.
It wasn't a fan meeting.
- It was a concert. - It was a concert...
with a setlist of songs that would last an hour and a half.
How big was the concert?
My concert wasn't as big as a male idol group's.
- Each venue had about 2,000 seats. - That's impressive.
- That's incredible. - Thankfully, the tickets sold out.
- 2,000 seats. - That's impressive.
That means about 36,000 people came.
Thank you.
No one was doing the math.
Why are you so calculating?
- So I did the math. - Just don't do anything.
(They bicker like an old married couple.)
You should calculate how much she earned.
I won't do that...
since there is a middleman who takes a chunk of the profits.
- I don't know how much she made. - You are correct.
(He specializes in simple calculations.)
Did you feel like you were in danger during the world tour?
- It happened when I was in Paris. - Paris.
French people love soccer.
So...
(Cheering)
- That's... - It's the French cheer.
how French people do the cheer.
They did the cheer together as if they had planned it.
- It was like a rejoinder. - Yes.
Then they suddenly began to stomp.
(Stomping)
- It must have been loud. - They stomped like this.
When 2,000 stomped at the same time,
- the stage shook. - It was like an earthquake.
- The stage shook. - Yes.
(The atmosphere was intense like it is at a soccer stadium.)
(Parisians, bounce.)
- I was like... - It must have been fun.
It was fun...
and a bit...
- I was a bit like, "My goodness." - You were intimidated.
- It's understandable. - Really?
The response was really enthusiastic.
I was quite surprised.
It's not like your fans wanted to die with you.
So...
you shouldn't say that you felt like you were in danger.
- We understand, but... - They did it to support you.
She wasn't in a dangerous situation.
She succeeded in catching our attention.
That's right.
(I thank my fans.)
Z Young, which performance was the most memorable for you?
For the past 20 years,
I have had many memorable performances.
But the performance that left a strong impression...
was the one I gave in North Korea.
Do you mean the one you gave last year?
Yes.
That performance...
Your reaction to naengmyeon was the talk of the town.
- I am talking about my performance! - Oh, okay.
I know that.
That's right. Your performance.
- Naengmyeon came out of nowhere. - She was setting the mood.
I was suddenly reminded of naenygmyeon.
For goodness' sake.
How does it feel to perform there?
- You have no idea, right? - Of course.
- I... - How did the audience react?
I have no idea.
Didn't you cry back then?
- I cried after the performance. - That's right.
Tears fell down my face because...
(She was moved to tears.)
How should I put it?
At first, there was tension.
Then I talked to these people and realized that...
we are one people despite the years of separation.
I could really feel that.
When I took the stage...
The audience doesn't cheer.
No one moves...
or claps. They just stay seated like this.
They just stay seated like this. However, they mouthed the lyrics...
very quietly.
It was like ventriloquism.
(Like being shot by a bullet)
(Should I sing or not?)
(His eyes are moist.)
(They are moved by the heartrending performance.)
(Moved)
(They are giving her their best reaction with a gentle smile.)
- It must have been touching. - I know.
Which songs did you sing? "I Won't Love"?
"Like Being Hit by a Bullet" and "Please Don't Forget Me".
A few people sang along.
"Like Being Hit by a Bullet".
They knew the songs.
Everyone sang along to Lee Sun Hee's songs.
Everyone sang along to Cho Yong Pil's songs.
- Did they sing quietly? - Yes, they did.
- I see. - They didn't sing loudly.
They sat like this and...
(The small change moved her.)
- They mouthed the lyrics. - And...
I saw a closeup of a member of the audience...
- whose eyes were moist. - That's right.
I still get goosebumps when I think about it.
- It must have been touching. - Yes.
There is something else...
that became the talk of the town.
- The naengmyeon video. - I ruined the story.
- That's right. - I ruined the story.
There was no need to be in a hurry.
- Do we have the naengmyeon video? - Yes, we do.
- But that video... - I have screenshots.
- I should have prepared something. - I suddenly remembered that.
- The naengmyeon meme. - The naengmyeon meme.
- With a mask under her chin, - The naengmyeon meme.
she ate naengmyeon.
The noodles.
(She scans the naengmyeon.)
This is a new experience.
(Eating Pyongyang naengmyeon)
(Slurping)
(This is the taste of the original.)
(Chasing the noodles)
The performance is important,
but naengmyeon is just as important.
It exceeds my expectations.
The naengmyeon meme was the talk of the town.
- It was very popular last year. - The thing is...
You aren't pulling out the noodles from your mouth, right?
- The noodles... - It reminds me...
of the orange juice meme from an MBC drama.
I can explain. That day,
- I went to eat in a comfy outfit. - It was after the performance.
I didn't even know I was being filmed...
because I was so absorbed in the naengmyeon.
It tasted incredible, right?
It's completely different from Pyongyang naengmyeon...
- we are used to. - That's what I heard.
- How is it different? - It's completely different.
I heard that it comes with a sauce.
It's not bland at all.
The broth is made...
- with pheasant. - Pheasant.
The broth is...
light and rich at the same time.
The noodles are chewy.
Really?
I heard that they add a bit of starch.
She knows a lot for someone who ate it once.
That day,
I ate three bowls...
- with and without sauce. - You ate three bowls.
- That makes her an expert. - Then she knows...
- what she is talking about. - She is an expert.
Z Young, you once got flustered...
because of Ok Taec Yeon.
I was more surprised than I was flustered.
I was surprised.
We have a video. Let's take a look.
You were singing "My Ear's Candy".
Which year was it?
- It was a few years ago. - That's Ok Taec Yeon.
- Did he just come up the stage? - Yes, he did.
(He came up the stage and quickly got into the mood.)
(Look at him.)
(Experienced)
- My goodness. - He got into the mood.
- He showed off. - Why didn't he do that on TV?
(His dance was spot on.)
- He danced perfectly. - He did a good job.
Why didn't he do that on TV?
Didn't he do that on TV? Was he a bit embarrassed?
Yes, he was.
Back then,
he and I released a song together...
when he felt quite uncomfortable about...
dancing with a senior female artist...
- like lovers. - He was the beast-like idol singer.
That's right.
The beast-like idol singer.
That was a performance at an afterparty of a film festival.
A man wearing a hat...
tried to enter the stage.
I wondered if I should do something.
Then I saw his face and realized that it's Ok Taec Yeon.
I asked him if he drank a bit.
He told me that he did.
That's why he was in good cheer.
You can see that his energy was different.
(Thanks to alcohol, he was in good cheer.)
Yu Vin, when you were in school,
you spent much time at karaoke. Thus, you prepared a specialty...
that puts you at the center of attention.
Please show off your specialty.
- Okay. - Do everything you want to do.
Your friend visited Radio Star.
- Lee Jin Hyuk? - You watched the episode, right?
- Yes, I did. - What did you think?
(He did everything he wanted to do on Radio Star.)
He is a cool guy.
- We often contact each other. - Please do a good job.
Okay.
(Nervous)
- Are you his guardian? - As far as I know,
- he doesn't have any specialties. - He says he has one.
- Really? - He said it himself.
There isn't much I can show you.
He has no confidence.
As you stood up, you said, "There isn't much I can show you."
That ruins our expectations.
Give him some calming medicine.
Seriously.
He is modest.
I stood up anyway.
- That's right. - Show us what you have.
Jong Shin has a song titled "Uphill".
That's right.
I will change the lyrics to a dialect.
This one is a bit weak.
The climax will come later.
- He knows this one is a bit weak. - Okay.
(From now on)
(Laughing)
(You won't smile)
(Laughing)
A dialect.
(Look at the uphill in front of you)
That's the dialect version.
Didn't you say it will become stronger?
It will become stronger now.
- It will become stronger now. - I see.
Wait and see.
- Don't be so critical. - Seriously.
All right.
Wait and see.
- Okay. - Let's go.
- Let's go. - All right.
- You can do it. - Okay.
This one will be better, right? I will stay expectant.
This one is the real deal.
- I am sure you have seen it, Gu Ra. - What?
I had a specialty about an echo.
(I had a specialty about an echo.)
The fact I can't remember...
Well...
I will stay expectant.
- All right. - You can do it.
Radio Star is ruthless.
- Here I go. - You can do it.
- This is hilarious. - Here is the echo version.
From now on
This one is better.
(This is Yu Vin's voice.)
- That's it. - That's it.
Look at the uphill in front of you
(They doubt their ears.)
- It's fascinating. - Seriously.
That's incredible.
(He continues to show off his real voice.)
- He is good. - My goodness.
- You know, - You did it.
I was looking for someone like you.
- Really? My goodness. - You did it.
- You did it. - He has...
- the perfect voice for the echo. - Yes.
I could sing "Like It".
- It's a good idea. - I can do the same thing.
"Like It".
The atmosphere is perfect now. Are you sure that's a good idea?
Are you sure?
- I can do it. - Okay.
(Nervous)
(The echo mode is on.)
(He pulls it off perfectly.)
I got goosebumps.
- Good job. - It's fascinating.
(I am making this sound with my mouth.)
He is really good.
It's fascinating.
(Another trainer picks him.)
My goodness.
You are really good.
- Good job. - He did an amazing job.
You are really good.
I was so surprised.
(Proud)
- Thank goodness. - That was very unique.
- I approve of this specialty. - I approve.
(I am the master of singing with the echo.)
Z Young, you recently found a song that makes you cry.
I sang the OST of "Secret Garden", "The Woman".
It's the OST...
that perfectly suits...
the beautiful and fantastic love story...
between Hyun Bin and Ha Ji Won in the drama.
I visited a program...
in which I conversed with the audience.
The topic of the day was "Middle-aged women".
After a lengthy conversation about that topic,
we realized that...
those middle-aged women are our moms.
The atmosphere turned that way.
I sang "The Woman".
The lyrics and melody were the same,
but I began to think of the woman in the song as my mom.
Singing that song makes me cry now.
Did things become that way recently?
When I have a concert,
middle-aged women often come...
with their daughters.
When I dedicate the song to moms,
everyone cries.
There is a part that makes everyone cry.
The first line of the second verse is,
"The woman is timid,"
"so she learned to smile."
That part makes all moms cry.
I am close to tears.
I feel emotional.
- I know. - Seriously.
You learned how to smile too.
No, I didn't. I smiled ever since I was born.
- What nonsense! - "What nonsense!"
- "What nonsense!" - My goodness.
Don't act like you know me.
She has always known how to smile.
Didn't you learn how to smile?
Why would I learn something like that?
She always scolds Gu Ra.
Young Mi is the best.
(Young Mi makes everyone smile.)
Yu Vin, you know a moment...
that makes Z Young cry.
- She is hilarious. - That's right.
- Me? - Yes.
I often perform at Z Young's concert...
as a guest singer.
I go to thank her after the concert.
When I found her,
she was crying with my parents.
At first,
I was like, "What is going on? Why is she crying?"
After 2 or 3 times,
I found that she always cries while she holds my parents' hands.
I am curious about the reason.
It's just that...
Would it be okay if the atmosphere turns depressing?
- Yes. - It would be okay.
Like I said earlier,
I could keep the promise I made to Yu Vin.
Go ahead and cry.
What was the promise?
- I promised to make him a singer. - You talked about it earlier.
- Like Lee Seung Gi... - I am really okay.
Oh, you cry while you hold Yu Vin's mom's hands.
- Yes. - I see.
Do you feel bad?
I feel bad. I feel really bad.
His parents sent him to me because they trusted me.
The thing is,
I wasn't very experienced.
Out of passion, I told him that he would be able to do a good job.
But since I don't run the agency,
there were many instances...
that weren't in line...
with what I wanted.
Yu Vin...
It wasn't like I brought a lot of trainees.
The fact I couldn't uphold my promise...
makes me feel very bad.
His mom doesn't show her disappointment.
I bet that makes you feel worse.
She always comes to the concert.
When Yu Vin comes to your concert as a guest singer,
do you always hold his mom's hands and cry?
- Really? - I did it two times.
- I guess he saw us both times. - Two times?
You did it multiple times.
We have been in the same agency for many years.
Now, I moved to the agency...
my former manager set up.
In any case, Yu Vin and I have been in the same agency...
- for about five years. - That's right.
Why didn't you ask my mom?
I did ask my mom.
"Why did she cry?"
"What was it about?"
"It's a talk between the adults." She just said that.
Of course she didn't tell you the truth.
"It's because you didn't succeed."
She can't say that.
My goodness.
He wrapped it up in a mean way.
(I managed to stop your tears.)
It was thanks to Z Young's guidance that you underwent...
- trial and error. - That's right.
- I have my eyes on the future. - That's right.
- How old are you now? - I am 22 years old.
He is Dong Hyun's age.
- If you are 22 years old... - He is young. He is a baby.
I debuted when I was 24 years old.
I know. He can go through more hardships.
I guess I can stop feeling bad.
- Don't cry. - It's okay.
- Seriously. - It's okay.
I shouldn't have felt bad.
When she said that the atmosphere can turn depressing,
I went, "Go ahead and cry." When I looked, she was crying.
- The timing was perfect. - You looked amazing.
Seriously. I did it to be funny, but she was crying already.
Why are you saying that?
I was so surprised to see you cry.
He wants to be praised for his sense of timing.
I looked considerate.
(He is proud of himself.)
SUN MI, you had a hard time when you worked on your album.
The thing is...
(The thing is...)
- Give her some tissues. - Hey, hey.
It's not like that. It's not like that.
What is your problem?
- Take this. - I...
I don't need tissues.
I will fold one.
- You don't cry much, do you? - She suddenly hung her head.
No, I don't.
- I knew it. - You hung your head.
The guideline of JYP Entertainment tells the artists...
- not to cry. - It's in the guideline.
- I see. - That solves the problem.
You should break free from the ways of your old agency.
Tears are contagious.
(That's why I was worried.)
I am the one who wants to console you.
Thank you.
When I was working on the album...
When I was working on the album,
I don't...
have a producer right now.
So...
I have to produce the album by myself.
And it felt like...
I had to be on top of everything.
So I had too much on my mind.
I actually have a panic disorder.
- Yes. - I see.
I think my fans know about it,
but I once had a panic disorder due to the stage lighting.
- You had hyperpnea. - Yes.
- That suddenly? - Yes.
I went up there,
and my eyes lost focus.
I couldn't...
see well.
So when I was spinning, I kind of stumbled.
- But I did it anyway. - Yes.
I don't usually make mistakes during a performance,
but that was...
Was it like a phobia against the stage?
Or did you think the lighting would fall on you?
- It's an oppressive feeling. - Right.
It's difficult to explain what the patients experience.
There are people...
who always have a panic disorder when they get out...
the exit to Banpo the Olympic Expressway.
- Seriously? - Yes.
- Seriously? - So they go around the exit.
It's so different for everyone.
Some people experience it when they go through tunnels.
- They experience in the exit. - Yes.
So they make a detour to avoid the exit.
It's different for everyone.
So there's no need to worry.
I couldn't hear anything.
- It felt like my ears were plugged. - Right.
And she went through the performance.
I did.
And you always get bruises because of the sitting dance.
The sitting dance?
Is that how it's going to be?
- And we're sitting hosts. - We are.
- That was hilarious. - All of my title songs start...
from sitting.
- Right. - Yes,
when I'm on the stage,
I have a lot of dances that I mash my knees on it.
- So I got bruises. - The stages aren't...
- so smooth. - Right.
- I know. - And a few days ago,
- I was on "Running Man". - Yes.
- And I danced on the asphalt. - No!
I had to smash my knees...
- with the dance. - Weren't you wearing long pants?
- You smashed your knees on asphalt? - That must have hurt.
- It's very rugged. - Yes.
- They wanted me not to do it. - Yes.
- They said, "Get up, SUN Mi!" - Yes.
I said I'm fine, then I stood up.
And my knees were bleeding.
Good job. Now they won't ask you to dance.
They'll realize they asked for too much...
- when you start bleeding. - They need to see blood.
- Can't you wear a knee band? - Knee bands are...
The reason I can't wear knee bands is...
because it'll hurt anyway...
as long as I keep performing.
So I wanted to get used to the pain.
- You wanted to dull the senses. - Right.
- You can't do that. - Right.
You'll suffer when you're at my age.
- That's sincere advice. - That was sincere.
- That's sincere advice. - That was for real.
(That was for real.)
When other idol group members lose weight,
- you gain weight. - She's lucky.
I made headlines by losing weight,
and it's funny and sad for me.
It felt weird being complimented for gaining weight.
How much do you weigh?
I weigh 50kg right now.
- What about... - Really?
when you're taking care of it?
I was 39kg when I was performing "Heroine".
- What? - What?
- Why? - She's angry.
She's angry.
- She's upset. - I was 39kg...
when I was in elementary school.
I'm 165cm tall.
You're 165cm tall and you weighed 39kg.
That's really light.
How do you gain weight? Do you eat ramyeon and chocolate?
(Does she gain weight by eating ramyeon and chocolate?)
(He's being ridiculous.)
I take supplements.
- You take supplements. - I take supplements,
- I work out, - Yes.
and I take all kinds of nutritional supplements.
Does it work?
- Yes, it works. - But those are foods...
that doesn't make you gain weight.
- She's raising the density. - Right.
But when I was on tour,
I went around...
with my younger brother.
But I had to feed him somehow.
- So I ate with him... - You ate with him.
- regular meals. - Right. You have to eat.
- You must sleep right after eating. - You should weigh more than 39kg.
- And I gained some weight. - When you were 39kg,
- you would have barely walked. - It's like...
when I was on camera, my face looked...
- like this. - Right.
So her fans felt really sorry for her.
- But I'm really healthy right now. - Right.
Yu Vin, you were going to quit being a singer,
but you braced yourself because of Song Joong Ki.
Is he in your family?
No, not at all.
My mother's last name is also Song.
I can't seem to find the connection.
I have no connections,
but I went to see a fortune-teller lately.
- Your lips are quite red. - Right.
It suits you.
(It suits you since your lips are red.)
- And? - I went there.
I wasn't doing so well,
and my voice wasn't working too well at the time.
- MYTEEN wasn't so popular. - Right.
So...
I was there because I was wondering if I should keep doing this.
I asked, "Can I be a singer?"
"What can I do other than this?"
That's what I asked.
And the fortune-teller said,
"No, this is yours."
"It's your destiny. You have to keep doing it."
So I asked when I'll be famous.
And she said, "Soon enough."
- That's ambiguous. - So I asked,
"Well, when is that?"
She said, "I'm seeing Song Joong Ki."
- All of a sudden? - Yes.
- Just like that? - That's what she said.
- Really? - "I'm seeing Song Joong Ki."
She also called me a top star.
- What? - She's interesting.
Where is it? Let me check it out.
Does she mean she's seeing Song Joong Ki in you?
- Yes. - I think...
- she meant the future. - He'll be that well off.
Yes, I think she saw me that way.
When I lost my confidence in the past,
I was fascinated with shamanism.
- Right. People do that once. - I didn't go to a fortune-teller,
I went to a few shrines.
And everywhere I go,
they told me that I have great fortune.
They even told me the exact year.
They said, "From the winter of 2016 and early 2017,"
"you'll be receiving so much money that you can't even deal with..."
"for five years."
- It's a pile of money. - It's a pile of money.
- They wanted you to be prepared. - They even tell you...
to go get the machine that counts bills at home.
There were four fortune-tellers...
- who told me that. - There were four?
Four of them are saying it,
so I thought it was credible.
- It's already 2019, - Yes.
and I don't see great fortune.
That's why I don't believe it.
This is their version of great fortune.
"You got married and your children were born."
"What fortune is greater than that?"
- Right. - No.
- They said it's money. - They said it's money.
- They said it'll be money. - "The baby is ten million dollars."
- "This baby is priceless." - "This baby is priceless."
- That's how they do it. - That's how it is.
In that case, I have a great fortune.
(He's very lucky.)
And you got the character of your lifetime...
thanks to Kim Kwang Soo.
- I used to not wear glasses. - Wow.
I was shooting the album jacket,
and he saw me...
and told them to get me glasses.
- Really? - Yes, when I put them on,
he told me to keep wearing it.
- Do they have lenses? - No.
Do you have good sights then?
No, I don't.
My eyes get this small when I wear actual glasses.
- Because I have such a bad sight. - Because the lenses are compressed.
You go to church, and ironically,
you were fascinated with shamanism.
- Right? - No.
- That's strange. - He goes to church,
- and he believed in great fortune. - Right.
- I was so poor, - It's ironic.
my fortune was almost negative.
- That could happen. - Right.
Does your image of going to church sometimes work against you?
I don't speak...
that nicely outside.
I just speak as it is.
- I swear sometimes. - Right.
I speak comfortably.
- You're from Incehon. - Yes.
I used to serve in the army as a guard of the community center...
of the town he once lived in.
Where is it?
- It was Ganseok 2-dong. - Yes.
- I'm not that... - Right.
soft-minded like people think.
I thought you were at first.
- Right. - But I'm...
When he was flicking...
- his finger on someone's forehead, - Yes.
and I thought his forehead was going to break.
You're really good...
with this.
I'm really not.
- When you were on "Hot Brothers". - Who are you confusing him with?
You know what I'm talking about.
What's wrong with you?
I remember.
(They were betting a finger flick during the avatar blind date.)
(He enters the command, "Hit him hard.")
(It tastes like fire.)
I thought you were going to break his skull.
(I thought you were going to break his skull.)
And you treat your fans like they're your female friends.
It became a relationship...
of loyalty with the fans.
- Right. - They always tell me this.
When I'm on a musical or a concert,
they like it more when other actors perform.
How many loyal fans do you have left?
There are fans who come to see me...
- on a regular basis. - How many are those?
There are about 6 or 7.
That's everyone, right?
No.
- They're... - They're the most...
- They're the most loyal. - Right.
- I was just curious. - They come to see him regularly.
I was just curious.
I have more fans than that.
He just swore to you inside.
"That little..."
"I'm going to..."
"break his skull."
- His skull... - I'm not...
I really wasn't.
"Do you want to see if you have two skulls?"
Right.
- Do you want a thumping sound? - I see.
And there were reasons.
Before I went to the army in the past,
I went on a trip with my fans.
There were about 200 of them.
- Wow. - We had a great time for two days,
talked about a lot of things.
I went on another trip when I was discharged from the army,
and there were 100 fans.
There was only a half of them.
That's why I asked you.
I was like...
That's everyone.
I was like, "It's okay, 100 of them is still a lot."
- Of course. - It's okay.
And the ones who are left are...
very loyal to me and so am I to them.
- You're like a family. - What if...
they're playing a game...
of who will be the last one?
It's a survival.
The last one will be like...
(The last survivor gets to raise his or her hand up.)
"Bet your prizes!"
(It's a survival to see who will be the last one.)
Yu Vin said...
that he studied performances by the idol groups a lot.
So he can do the typical facial expression when he hears the name.
- I can't wait to see this. - This is new.
Now I'll say the names.
- Why don't you stand up? - Sure.
He likes people standing up.
- He likes people standing up. - He has to...
- stand up to do this. - I'll stand up.
- I'll stand up. - First,
do you want me to start with the easier ones,
or the harder ones?
- I'll start with the harder ones. - All right.
It's the ones that you can imitate better.
Let's start with BTS.
Since I'm a fan of BTS,
as a member of their fan club, I'll show you.
They look sexy, and at the same time,
- a bit sorrowful. - Sorrowful?
- Sexy and sorrowful. I see. - Sexy and sorrowful.
That's right.
(His mother, I mean, Z Young is watching.)
(My blood, sweat, and tears)
(Weird pronunciation)
- That's a good point. - Right.
- They sing like this. - You're right.
I like that. That's great.
- You're good at it. - Thanks.
- You're like Lee Seung Gi. - Thank you for saying that.
I didn't expect much from him.
All right. Let's move on. How about EXO?
EXO members make an expressionless face on stage.
- An expressionless face? - Like this.
(He's not angry.)
(It's the love shot)
- Right. - You're right.
- EXO impersonation wasn't good. - They do have that look.
(EXO impersonation failed.)
Let's move on. Do Wanna One this time.
- Wanna One. - There's a subtle difference.
Wanna One members...
- look a little livelier than them. - I see.
(I'm feeling so energetic)
- I just realized something. - That's good.
Doesn't he look the same once he stops singing?
- It's the same as EXO. - No, it's different.
- He did well. - He just sang a different song.
(Describe the differences among the three faces above.)
- He looked different each time. - They have different vibes.
Which one will you do this time? TVXQ or SHINee?
- I'll imitate TVXQ. - TVXQ? Okay.
- I'll imitate Yun Ho. - Okay.
When he dances,
he always looks confident.
Like this. "Okay, okay."
He looks too confident.
(He looks just like Yun Ho.)
Like this.
- He looks too confident. - That's good.
(He looks as if he got electrocuted.)
- Like this. - That was great. I like it.
He made a similar facial expression.
However, it's getting boring.
- Was the first one too funny? - I guess so.
- You did it well, so don't worry. - MONSTA X or SEVENTEEN?
- I'll do SEVENTEEN this time. - Okay.
- SEVENTEEN. - SEVENTEEN members look like...
- men with strong hearts. - I see.
- Do they? - While lowering their heads,
they clap.
(While lowering their heads, they clap.)
They clap.
- Like this. - That's funny. It's really funny.
- That's EXO clapping. - It's good.
- It's funny. - This is driving me nuts.
- It's funny. - He looks like EXO once again.
- I don't know. - But it's funny.
- This is crazy. - He looks the same after EXO.
- But it's funny. - No. He looks different.
- They're all different. - I can see the differences.
- That's just EXO clapping. - No.
- They have different vibes. - We just can't see it.
- I can't believe this. - They have different vibes.
- I can see the differences. - By the way,
I have a question. What are your plans with Kim Kook Heon?
- That's what I want to know. - Pardon?
- Do you two do anything together? - What do you do with Kook Heon?
- With Kook Heon? What do I do? - Yes.
- For example, dancing as a duo. - What do you mean? You're a singer.
"What do I do with Kook Heon?" How am I supposed to react?
- Obviously, you're dating him. - No, I'm not.
- Do you dance together? - Sing a song.
- Yes, we do dance together. - Then show us.
- Or your ending pose. - Our dance?
Tell them a little bit about your song...
- and show the dance. - Tell us about your song.
- The song title is "Blurry". - Okay.
- It means unclear. - Yes.
- Why are you laughing? - So what do you do with Kook Heon?
- Show us your dance. - Let him finish.
- He's going to show you. - I think...
- I should explain first. - All right.
- Is Kook Heon's family name Kim? - "Blurry" means unclear.
Yes, he's Kim Kook Heon.
- They should sing "Tatata". - That's Kim Kook Hwan's song.
Goodness, you. I also had a friend...
- say the same thing. - You know nothing about me
Kook Hwan was born in 1947.
I was holding back.
- He was born in 1947. - Or you can sing...
- "Galaxy Express 999". - "Galaxy Express 999"?
Just tell us now what you do with Kook Heon.
(Mom, these people are weird.)
- Show us already. - Please...
- hear me out just once. - All right.
- Hear me out. - All right.
He'll get much airtime.
We released a song called "Blurry".
It's a lyrical ballad song.
- So from now on... - Then I guess you don't dance.
- We do dance while singing. - Good. Show us.
That's what we've been asking for.
Show us the dance you do with Kook Heon.
5, 6, 7, 8.
(He starts while singing a cappella suddenly.)
(Quiet)
(He's a bit embarrassed.)
Hey, do it properly.
(Enthusiastic)
You should do it with Kook Heon.
- I think that'd be better. - But...
Do it with Kook Heon.
- It's a good song. Please listen. - Okay. You should do it with him.
- He's actually better than that. - He did well.
The most searched keyword must be...
- his name. - "Kim Kook Heon".
(It's me.)
SUN MI is famous as an ice princess...
among celebrities.
How do you reject a man?
You get a lot of calls, right?
Of course, she does. I bet a lot of men ask her out.
Of course.
- "I bet a lot of men ask her out". - Some men called me.
But I changed my phone number.
- Really? - I just changed my phone number.
When someone got your number somehow and called you?
- Yes. - Is that true?
People around me often say, "Can I give him your number?"
I say no, and that means I don't want to meet him.
But a man tried to get my number through someone else.
He kept trying.
So I said to my friend,
"Tell him that I have a fiance."
- She totally rejected him. - It's not like that.
These days, I get messages...
- on social media. - People send messages these days.
- I get a lot of messages. - I heard that.
I don't reply to any messages on social media.
- Someone kept sending messages. - On a regular basis?
- On a regular basis. - You mean, the same person?
Yes, the same person did. Men who do things like that...
- scare me, to be honest. - Of course.
- So I blocked him. - You changed your phone number.
And I changed my phone number.
You really are an ice princess.
- Why do you stay away from men? - I'm curious about it too.
I tend to approach a man before he approaches me...
- when I like someone. - I see.
And I also tend to date a man for a long time.
- You date a man for a long time. - Yes, I do.
- So I... - I guess you don't want...
- a casual relationship. - I don't that kind of relationship.
- So you cut off contact. - But if you don't meet people...
in such ways, it must be hard to find a man.
- That's right. - It must be hard to write lyrics.
But when I write lyrics... Oh, is that why... That's right.
I obsessively avoid using the word, "love", in lyrics.
- That's good. You did well. - I see.
- I mostly write about myself. - That's good.
Self reflection is important in life. I'm glad you did that.
I'll think you have a boyfriend when I see "love" in your song.
Okay.
At Seok Hoon's wedding, someone sang for him and his wife,
which he hadn't expected.
That's right. At my wedding, K.Will gave a performance.
So did SG Wannabe members and LYn.
Many singers gave a performance to congratulate us.
If too many singers sing at a wedding,
- the guests would say, - It sounds like a concert.
"I want to eat now."
- No. The guests would be... - Hey,
- thrilled to see... - you can just leave to eat.
- all those singers. - Didn't they react like that?
- No one left early. - Was there a classical performance?
No, there wasn't.
There's always a classical performance at a wedding.
At the East end of the wide plain
Or a college choir.
(A choir performance)
Kim Ho Young hosted the ceremony.
- Kim Ho Young? - I see.
- He hosted your wedding? - While hosting the ceremony...
- It was almost over. - He's good at it.
He said he wanted to give us a gift...
before the ceremony ended.
- He knows my wife too. - I see.
He changed the lyrics of "Is There Anybody?"
- He started singing suddenly. - Did he improvise?
- Yes. So... - "I thought I could eat."
"Even he's singing too?"
I was so surprised.
I asked him to host the ceremony, and he sang for us too.
- I was very grateful. - Of course.
It's embarrassing for me to sing at a wedding.
Have you ever sung at a wedding?
I actually sang "Gashina".
Are you serious?
- "LALALAY". - I was once asked to sing...
"I Won't Love" at a wedding.
I was asked to sing "Like it".
Oh, right.
- I remember... - I sang "The Scarlet Letter".
That's enough. Let's drop it.
Is there a song called "The Scarlet Letter"?
- Yes. It's Space A's song. - Really?
- Oh, Space A? - It's an old song.
(I should never have loved you)
Why did you sing that song?
I was asked to sing it.
(Laughing)
Why would you sing it when it's not your song?
I won't sing at your wedding.
(This is hilarious.)
I won't do such a thing.
I have no intention of doing it.
What is he talking about?
I've never seen Gu Ra acting like that. It's so funny.
I have no intention.
- I won't even invite you. - He keeps saying, "It's not that."
Young Mi knows how to deal with him.
I'm leaving the show because I trust her.
(Young Mi and Gu Ra's chemistry that everyone trusts)
- SUN MI, are you a homebody? - Yes, I am.
You said you have a huge food box at your home.
Next to the sofa, there is...
a cardboard box that's this big.
- The box is filled with snacks. - Snacks.
- I constantly eat those snacks. - Really?
That's why you have no appetite. It's because you eat snacks.
That's understandable.
Do you think I'm annoying?
- No. That's not what I said. - No.
Why would you take it so negatively like Young Mi does?
You said it in a way that she could misunderstand.
- You have no appetite. - "That's why you have no appetite."
Parents always say, "You'll lose appetite if you eat snacks now."
"Oh, that's why you're so annoying."
- That's what I meant. - Edit it, so it sounds like that.
- I thought she had lost appetite... - Let's make him look bad.
- Edit it to make it look like that. - Our staff can do it so easily.
- It's because... - May I say something?
I have a story about Gu Ra.
- What is it? - It made me...
so upset because I was very young.
- Gu Ra seems anxious. - As a member of Wonder Girls?
- Yes. - Oh, then?
- Yes. - Tell us what happened.
- No, no. - He seems to know what it is.
- All I can remember is... - He knows what it is.
- An So Hee said... - Yes?
that she liked a man who always smiles.
So I asked, "Then is Joker your ideal type?"
(A man who always smiles)
I said it to So Hee.
- She wants him to smile that big? - Yes.
- Joker always smiles. - That's right.
- That's all I can remember. - All right.
- SUN MI, what is it? - SUN MI has a story to tell.
I was only 16 or 17 years old back then.
That's right. You were very young.
And Gu Ra was hosting a radio show on KBS.
- That's right. I was a radio DJ. - Yes.
When I went on his show, he said to me,
"You stand out the least in your group."
He's so mean.
Back then, he talked aggressively.
"You stand out the least in your group."
"But I like those who lack presence."
He said something like this.
- He's annoying, right? - Since I was very young...
(He's lost for words.)
If I think about it now, I know that you didn't...
- mean it in a bad way. - Of course not.
Why did you say that she lacked presence?
- Exactly. - They just made their debut.
So Hee stood out because of her expressionless face.
Sun Ye was the most cheerful...
member of the group. And...
- HA: TFELT is very tall. - Yes, she is.
- And there was Hyun A too. - That's right.
She stands out as we all know.
SUN MI was too quiet. That's why I said it to her.
You said she had no presence, right?
- Yes. Right. - I know that.
- That's what I meant. - But when I went home,
I cried alone.
- Gosh. You're despicable. - Apologize to her.
Apologize to her.
- She didn't cry when you said it. - He was mean.
- Apologize to her. - What was that?
- She held back until she went home. - She cried because of you.
- She must've been really hurt. - After that,
I said...
that it made me pay more attention to you than the others.
- However, I... - She must've been hurt.
(It's okay.)
I felt...
What he said...
- Did it motivate you? - Cry now.
- Should I cry? Shall I? - No.
- No, no. - Shall I cry?
- Don't forget what Jin Young said. - Oh, right. His guidelines.
- I forgot about that guideline. - I won't cry.
- However, I'm grateful. - Good.
- It motivated you. - In the end...
- He was trying to help her. - That's right. I bet he was.
Why did you suddenly change your attitude?
- Just stay quiet. - Gosh, seriously.
- I'm trying to help you. Be quiet. - What was that?
Gosh. I was trying to make you look good.
Are you the queen of the TV industry or something?
- What do you want me to do? - Who are you to do that?
- Just do nothing. - Gosh.
- He's so picky. I can't do this. - Me neither. This is so annoying.
"He's so picky."
It feels like she just set a gasoline bucket on fire.
It feels so good.
But I think Young Mi is incredible.
After behaving like this on a TV show,
she says goodbye so politely when the shoot ends.
- It scares me. - "I'll get going now."
- It's creepy. - "I'll be off now."
She really does it.
- She does it. - I say goodbye politely.
I can't believe Gu Ra has a comedy partner like her.
Being on Radio Star is so fun.
It's so much fun.
- It's fun, indeed. - It's so fun.
(Young Mi and Gu Ra's chemistry will make you laugh.)
Z Young, you said you're enjoying passing along stuff lately.
Yuri had three children, right?
- Yes. - Did she have three children?
Yes. Her 1st and 2nd children are girls, and the youngest is a boy.
When Ha Im was born,
she wore Yuri's daughters' old clothes.
So except for some clothes for going out,
for home,
and for the change of seasons,
I never bought any clothes for her.
Nevertheless, since babies grow so fast,
her clothes were still like new ones even after Ha Im wore them.
- So... - Of course.
I wondered if I could hand them down to someone else's baby.
And then Lee Ji Hye had a baby.
- Lee Ji Hye? - Oh, that's right.
So those clothes were handed down three times.
- Ji Hye's baby is wearing them now. - That's nice.
And the clothes are still clean.
So I hope someone will have a baby soon.
What's wrong with her?
Gosh. What's with her?
(Oh, no!)
- What a lame comedy skit. - You're working as Celeb Five.
My goodness. What was that?
Hey, you should quit drinking!
- Seriously. - I should quit drinking.
(Young Mi obtained baby's clothes with her acting performance.)
SUN MI, is it true...
that you have special talents that animals would like?
- Animals? - I can imitate the sound of...
- cuckoo and pigeon. - Pigeon?
Gu Ra, shall I stand up?
Yes, please. You should stand up.
- You should stand up to stand out. - That's right.
- Cuckoo. - Give me a minute.
(Imitating cuckoo)
(Surprised)
- She's good. - It sounds like a cuckoo clock.
(SUN MI Cuckoo tells time.)
- That was good. - Indeed.
- She's amazing. - That was good.
- Indeed. - Let's move on.
- Pigeon sound... - Pigeon.
- You hear it often on the street. - Right.
(Imitating pigeon)
- That's great. - That's how pigeons coo.
- I hear it every night. - That was good.
You know what?
I've been wondering about this sound.
I asked around what sound it was.
"What's that sound?"
- It's a pigeon cooing sound. - But no one knew.
So it was a pigeon.
Then I'll do it again.
(Listening closely)
(Just like a pigeon cooing...)
- Yes, that's the sound I heard. - Yes. That's it.
I feel like I'm at Seoul Station Square.
- You can hear it in a park. - It's full of that sound.
- Exactly. - It's full of that sound.
- Do you have another talent? - Do you?
Actually, I stole this idea...
from Cho Sae Ho.
I can imitate an elephant sound.
- Elephant? - Really?
But it's a little hard.
- Elephant? - How do you imitate it?
(Imitating an elephant sound)
(Surprised)
Young Mi got up.
She likes it so much.
You thought of a physiological phenomenon, right?
Yes, I thought of it.
(Sit down, Young Mi.)
That was funny.
- I get it. - It's interesting.
She didn't have to steal the idea.
(Still, good job.)
You are watching a high-end music program, Radio Star.
Today's theme is...
for those who want to get sentimental tonight.
- "The Song To Make Me sentimental". - "The Song To Make Me Sentimental".
Z Young and Yu Vin will sing today.
Shall we hear the song that they chose?
("Garosugil at Dawn" by Baek Z Young and Song Yu Vin)
It's a difficult song to sing.
I love this song. I mean it.
"Garosugil at Dawn".
- Z Young, was it your choice? - Yes, it was.
I tried to find a good song to sing with Yu Vin.
Since this song has...
a lot of memories of the times when we worked together.
And if I think about it now, I'm so proud of him...
because he performed with me...
on stage although he must've been under a lot of pressure.
- Let's hear them sing. - Okay.
Let's hear Z Young and Yu Vin sing "Garosugil at Dawn".
("Garosugil at Dawn" by Baek Z Young and Song Yu Vin)
(One by one, people get off at each station)
(I reflect on what happened today)
(I wish I could tell you everything)
(The song and their faces are full of sorrow.)
(Her rich voice like the night sky)
(And his calm voice like the night air)
(Their voices harmonize together creating great night sentiment.)
(His sweet voice that melts the ears...)
(makes her want to cry.)
(There was a time when I wanted to give up once again.)
(It's okay.)
(But you gave me the strength to go on.)
(Because we were together like a mom bird and a baby bird, )
(we were able to become as mature as we are now.)
(Immersed in the song)
(The powerful high notes make you forget the hard times of the past.)
(The judge is proud of him.)
(It's something that only the two of them can do.)
(They filled the stage with their own stories.)
Great job.
You gave me goosebumps.
That was really amazing.
- Really? Thank you. - They were amazing.
Thank you.
The four of you know how to use...
the universal language called music freely.
Please continue to let us hear...
songs that move our hearts.
We will say goodbye here. See you next week.
- Please. - Please.
(Stay tuned for Jong Shin's last time on Radio Star.)
("Summer Night Idiot" by No Brain)